Les sirènes de Mako

C'est la pleine lune et le banc de sirènes de l'île de Mako s'apprête à célébrer l'événement; ces soirs-là, aucun humain ne doit s'approcher de l'île.

Les pouvoirs de Zac n'ont pas disparu; Sirena, Lyla et Nixie partent à la recherche de Zac pour reprendre ses pouvoirs.

Nixie, Lyla et Sirena décident de retrouver Zac pour lui reprendre ses pouvoirs de triton.

Les filles tentent de s'intégrer parmi les Terriens; pendant que Lyla est à la recherche de Za, Nixie et Sirena demandent des conseils mode à Evie.

Pendant un orage, les sirènes se réfugient chez Rita; Lyla tente de convaincre Sirena d'utiliser sa bague pour influencer la température.

N'ayant pas réussi à supprimer les pouvoirs de Zac, les sirènes décident d'adopter une autre stratégie; Lyla propose qu'elles deviennent amies avec lui.