L'enquête
À San Francisco, un cas complexe procède pendant toute une saison dans la série policière dramatique. Les détectives aux homicides Terry English et Hildy Mulligan sont à la barre de l'investigation. Terry est un ancien Marine avec beaucoup d'expérience comme inspecteur, tandis qu'Hildy est une agente attirante qui n'exhibe pas ses attributs.