Norskov, dans le secret des glaces

Maire de Norskov, Martin Kierkegaard entend propulser la cité dans une nouvelle ère grâce à la construction d’un lycée innovant et d’un éco-port. Un projet mis en péril par des affaires de drogue. Spécialiste de la lutte contre le crime organisé, Tom Noack est appelé à la rescousse et revient dans sa ville natale, où il recroise d'anciennes connaissances après plus de quinze ans d’absence : le maire, qui a épousé sa sœur Jackie ; Diana, son amour de jeunesse, ex-toxicomane et mère célibataire d’un espoir du hockey, Oliver ; Bondy, son ami d’enfance, à la tête d’une entreprise florissante… Un soir de match, après une dispute avec Tom, Diana a un grave accident de voiture.

À la demande de Bondy, Tom tente de se rapprocher d'Oliver pour l’aider à surmonter la perte de sa mère. À la suite d'un faux pas, le projet urbain porté par Martin connaît un coup d’arrêt. Tom met sur pied une unité spéciale composée de Steen Brammer et du jeune Anders Thomsen pour l’assister dans sa mission. L’enquête révèle bientôt que Diana était en contact avec un dealer suédois peu de temps avant sa mort.