The first day on the squad for Jackson Bellerose, a taciturn cop from Paris.

Jackson makes a major discovery, but operating without the approval of his superior leads to his removal from the investigation.

Gaspard and Jackson are called to a rodeo event, where a body has been found.

Clarissa tries to unravel the truth in the assault charges against Raphael Mayer.

The team faces a challenge when a fashion photographer is murdered on tribal land.

Jackson and Kelly struggle to investigate in the face of tribal law.