Pillow Talk

Luke traumatise Mia avec son passé et Lydia expose un portrait d’elle-même à la vue de tout le monde.

Vicki montre à sa fille comment résoudre ses conflits à l’école et Mia et Luke réalisent qu’ils ne se disputent (presque) jamais.

Mia insiste pour que Luke se réconcilie avec son fils, Simon impose son coup de foudre à JP, et Virgil enseigne à Thomas l’art du sextage.

Tout le monde a peur. Pour Abigail, ce sont les monstres. Mia c’est ce qu’elle trouve dans ses draps et Lydia c’est qu’elle a tué Andy.

Thomas rencontre son fantasme de jeunesse, alors que Simon veut retrouver le sien.

Simon, fortement intoxiqué, a le flash du siècle. Pendant ce temps, une mort pourrait nuire au rêve de Luke.