Step Up: High Water

Les jumeaux Tal et Janelle déménagent de l'Ohio à Atlanta où ils vont vivre au rythme de leur nouvelle école, High Water.

Janelle struggles at her High Water audition; Tal confronts his bullies.

Les jumeaux Tal et Janelle déménagent de l'Ohio à Atlanta où ils vont vivre au rythme de leur nouvelle école, High Water.

Janelle et Dondre ont bien du mal à cacher leurs véritables sentiments, tandis que des alliances à High Water sont mises à l'épreuve.

Les problèmes de Sage s'aggravent et Dondre découvre que Janelle lui a caché quelque chose.

King's loyalties are torn; Tal finally makes a move on his crush.