Name: The Level
Released: 2016-09-30T00:00:00.000Z
Cast: Karla Crome, Laura Haddock, Lindsey Coulson

Émission télé · Drame · Policier

Policière aux états de service exemplaires, le Sergent Nancy Devlin mène une double vie en entretenant une amitié ambiguë avec le trafiquant de drogue Franck Le Saux. Le jour où Franck se fait assassiner, elle se retrouve au cœur d'une enquête qui pourrait mettre à jour ses liaisons dangereuses...

2016 · 48m

En vedette Karla Crome, Laura Haddock, Lindsey Coulson

Réalisateur Mark Everest, Andy Goddard

ÉPISODE 1

Une femme d'exception

Le lieutenant Nancy Devlin mène un double jeu : sa carrière de policière exemplaire à la NCD masque un attachement sans faille au baron de la drogue, Frank Le Saux, dont elle est proche depuis l'enfance.

45 min
ÉPISODE 2

La main dans le sac

Blessée par balle et embarrassée par la présence de ses nouveaux collègues, Nancy a désespérément besoin d'alliés.

45 min
ÉPISODE 3

La taupe

Nancy se rend dans le garage de Duncan Elliot, un associé de Le Saux désormais suspect dans l'enquête en cours. Elle y retrouve la voiture de Kettler, le comptable de Le Saux.

45 min
ÉPISODE 4

Jouer avec le feu

L'implication de Duncan Elliott semble flagrante mais, sans preuve, il reste intouchable. Avec l'aval du capitaine Newman et à l'insu du reste de l'équipe, Nancy se fait passer pour un flic corrompu afin d'infiltrer le réseau du malfrat.

45 min
ÉPISODE 5

Une mine d'or

Entre sa mère qui disparaît de l'institut psychiatrique, les relations avec la famille Le Saux et son opération d'infiltration, l'équilibre du lieutenant est précaire et menace de céder.

45 min
ÉPISODE 6

Le secret de Tate

Les vies professionnelle et personnelle de Nancy s'entremêlent au gré de l'avancée de l'enquête. Le lieutenant Devlin doit opérer aux limites de la légalité pour prouver ses dires et inculper Nash.

45 min