Périphériques

Isolée dans une petite ville sans perspectives d’avenir, Flynne Fisher est une joueuse de jeux vidéos talentueuse qui soutient financièrement son frère vétéran et sa mère malade. Lorsque son frère la convainc de tester un jeu vidéo dernier cri, aussi appelé SIM, Flynne est témoin de quelque chose qu’elle n’aurait pas dû voir, mettant ainsi en danger la vie des membres de sa famille.

Des mercenaires envahissent la maison familiale. En quête de réponses, Flynne découvre que le casque de simulation n’est pas en fait un jeu vidéo, mais une machine à voyager 70 ans dans le futur. Flynne parvient à un accord avec Wilf et Lev, et accepte de les aider à retrouver Aelita.

Tandis que Flynne et Wilf collaborent pour retrouver Aelita, Burton prend les mesures qui s’imposent pour repousser une nouvelle menace.

La santé de Flynne se dégrade subitement. Wilf rend visite à Flynne, à Clanton, ce qui tisse plus étroitement leur relation. Flynne apprend la vérité sur l’avenir de son monde.

Une nouvelle menace s’abat sur Flynne, l’incitant à confronter Cherise.

Flynne et Wilf découvrent le lien d’Aelita avec les Néoprimes, qui ont l’intention de réduire Londres en cendres. L’inspectrice Lowbeer se présente à Londres et demande à rencontrer Flynne, Burton et Conner.