Respected school director Frie Palmers is on trial for double murder and stands accused of murdering her best friend, Brechtje, and her young daughter, Roos.

The jury pores over the details of police officer Donald Vantomme's failed investigation into the murder of Brechtje Vindevogel; Delphine faces a disturbing reaction at home.

Eliane Pascual explains how she links Frie Palmers to the murder of her best friend, Brechtje; Holly lies about her last name, which raises Carl's suspicions.

Brechtje's father, Marc, testifies about her disappearance, but an outburst clouds the picture; Carl gets distracted from the case by his rebellious adolescent daughter, Juliette.

Stefaan takes the stand to testify on the disappearance and death of his ex-girlfriend, but his credibility takes a hit; Arnold makes a connection, and Joeri wrestles with his conscience.

Frie's lawyer uncovers a provocative line of inquiry; cattle farmer Guy Vanneste, who was once a prime suspect, faces tough questions; Delphine and Noël encounter setbacks.