Le sergent T.J. Hooker a été impliqué dans une fusillade controversée. En attendant les résultats de l'enquête, le capitaine Dennis Sheridan l'affecte à la formation des recrues. Hooker fera équipe avec le nouveau policier impétueux Vince Romano.

A reporter dogs Hooker as he hunts a mugger.

Une camarade de classe de la fille de Hooker a été retrouvée morte; mais Hooker ne croit pas que la chute mortelle de cette dernière soit un suicide; en enquêtant, il découvre que des trafiquants de drogue opèrent dans l'école de sa fille.

Former members of a motorcycle gang are dealing in illegal weapons.

Une jeune femme a été témoin d'un meurtre; son patron la dissuade toutefois d'aller voir la police de peur que leur liaison ne soit découverte; Hooker va devoir la persuader de témoigner contre le tueur psychotique avant qu'il ne tente de l'éliminer.

Hooker enquête sur le meurtre d'une danseuse qui s'est fait couper une mèche de cheveux; il fait le lien avec une affaire non résolue sur laquelle il a enquêté huit ans plus tôt; pendant ce temps, une nouvelle employée attire l'attention de Romano.