Warren

Warren, toujours désireux de surpasser son ennuyeux voisin Ian qui a une toute nouvelle bâche de fond d'étang, entreprend d'abord de jeter de vieilles toitures en amiante, puis d'obtenir une bâche d'étang dernier cri. Il va même jusqu'à envisager de trouver un emploi à Charlie dans la jardinerie locale pour obtenir un rabais. Quand ça ne se passe pas comme prévu, il prend les choses en main et tente de voler la bâche d'étang de Ian, avec des conséquences dramatiques. Pendant ce temps, Anne et sa sœur Liz rendent visite à une voyante qui prédit un sombre avenir aux habitants de leur impasse.

Les affaires de Warren ne vont pas bien. Il perd des élèves au profit d'une école de conduite concurrente, Daz's Drivers, et sa note en ligne est proche de zéro. Il entreprend de renverser la vapeur en recrutant plus d'élèves dans la région, mais après avoir découvert un chat mort sur la route, il est accusé de l'avoir écrasé, pris pour un conseiller conservateur, mis au pilori en tant que tueur de chats et il finit par faire la une du journal local. Pendant ce temps, les affaires de Daz sont en plein essor. Il a même réussi à faire que la nonagénaire Betty décroche son permis, ce qui se termine mal pour le plus grand plaisir de Warren.

Warren accepte à contrecœur d'emmener son ennuyeux beau-frère Colin boire un verre. Il s'avère que Colin est tombé dans une arnaque en ligne et a perdu tout l'argent que lui et Liz avaient mis de côté pour une croisière. Les conseils de Warren sur la façon de gérer ce désastre se retournent contre lui, et Liz expulse Colin. Désormais, Colin est le problème de Warren et Anne, chez qui il emménage, prenant la chambre de Charlie qui doit dormir au sol dans la chambre de Danny. Warren a hâte de se débarrasser de Colin, jusqu'à ce qu'il découvre que Colin est plutôt doué pour le bricolage. Alors qu'Anne essaie d'arranger les choses avec sa sœur, Warren fait bosser Colin dans la maison en lui faisant faire tous les travaux en retard. Il dit à Anne que Colin a besoin de plus de temps pour réfléchir à la situation avec Liz, et il dit à Colin que Liz ne veut pas lui parler. Le bricolage se fait, tout comme sa déclaration de revenus après avoir découvert que Colin est un bon comptable. Tout se passe bien pour Warren… jusqu'à ce que ses mensonges soient découverts.

Danny confie à Warren qu'il est amoureux d'une fille appelée Jenny à l'école. Pour une fois, Warren essaie d'être utile et dit à Danny qu'il devrait l'inviter à sortir. Cependant, quand il emmène Danny au supermarché où travaille Jenny, il s'avère qu'elle est magnifique. Warren précipite Danny hors du supermarché en affirmant que Jenny est hors de sa portée. Il ne veut pas que Danny s'humilie et lui conseille de viser plus bas. Anne est furieuse et renvoie Warren au supermarché avec Danny pour réessayer. Cette fois, il prévient Danny de se préparer à encaisser les moqueries de Jenny, mais à sa grande surprise, elle ne le fait pas. En fait, elle et Danny échangent leurs numéros, et Warren est abasourdi. Entretemps, Warren s'est acheté quelques poules, ce qui irrite de plus en plus le voisin d'à côté, Ian. Mais plus Ian se plaint, plus Warren s'entête.

Warren est en week-end avec Anne et les parents d'Anne. C'est en quelque sorte l'enfer pour lui, pris au piège entre les deux pipelettes de mère et fille et le père à moitié sourd. Mais les choses s'améliorent lorsqu'ils s'installent dans un chalet de luxe plutôt que dans la caravane que Warren pensait avoir réservée. Son seul souci est de savoir quel genre de bêtises Charlie et Danny font à la maison, tellement il est sûr et certain qu'ils vont organiser une grande fête et saccager la maison. Et il a raison. Alors qu'il prend ses aises dans son chalet luxueux, il se fait dire qu'il y a eu une erreur : sa réservation était dans une catégorie inférieure. Obligé de déménager dans une petite caravane, juste à côté d'un enterrement de vie de jeune fille bruyant, il élabore un plan pour reconquérir le chalet de luxe en utilisant Grand-père comme appât. Il ne lui reste plus qu'à convaincre les occupants du chalet que Grand-père est mourant et que son dernier souhait est de séjourner au chalet.

Faye, la tante d'Anne, est décédée, et toute la famille se rend à ses funérailles dans une seule et même voiture, avec Warren au volant : Anne, Colin, Liz, Mamie, Grand-père, Charlie et Danny. La tension artérielle de Warren augmente avec le babillage constant de sa belle-famille et Grand-père qui demande de s'arrêter pour faire pipi. Les choses empirent lorsqu'un autre conducteur le colle à grande vitesse. Warren essaie de garder une longueur d’avance, mais sa voiture se met soudain à fumer et il est obligé de s'arrêter. Toute la famille se retrouve bloquée sur l'autoroute, et le temps presse avant le début des funérailles. Warren est déterminé à réparer la voiture lui-même. En tant que moniteur d'auto-école, il s'y connaît en voiture. Mais en fait, il n'a pas renouvelé son assurance. Avec Grand-père qui a besoin d'une énième pause pipi, Colin qui en dit trop sur sa nouvelle histoire d'amour avec Liz, Anne qui est furieuse de manquer les funérailles et Danny qui est bouleversé après une conversation avec Jenny, la journée de Warren ne pouvait pas être pire.