S5, E14: Quando Jess riceve un'ordinanza restrittiva dal suo ex fidanzato Sam, decide di difendere la propria reputazione, con l'aiuto di Winston. Nick e Schmidt complottano contro il proprietario di un nuovo bar alla moda che ha aperto sulla loro strada.
