S3, E14: The team is led to the home of a grieving widow; Peter and Olivia try to fix their relationship.