S3, F1: Pete und Naomi entdecken die schwer verletzte Violet in ihrer Wohnung; von dem Baby fehlt jede Spur. Doch plötzlich erscheint Katie mit dem Baby im Krankenhaus und sucht nach Cooper. Cooper und Pete schaffen es, dass Katie den Säugling aus der Hand gibt. Es stellt sich heraus, dass der Kleine bei der harten Geburt einen Milzriss erlitten hat. Auch bei der OP von Violet kommt es durch ihren hohen Blutverlust zu Komplikationen. Wird Addison es schaffen, Mutter und Kind zu retten?