S3, E5: Beckett et Castle enquêtent sur le meurtre d’une doctoresse qui a été tuée par injection d’air, et qui a été trouvée dans le cercueil d’un autre cadavre. L’équipe enquête sur les collègues du docteur Valerie Monroe à l’hôpital, y compris une sage-femme, Greg Mac Clintock, très attirant et flirtant beaucoup. Mais les comptes du docteur Monroe révèlent que celle-ci recevait de grosses sommes, en paiement de son travail auprès d’un ancien baron de la drogue, en tant que médecin attitrée. L’enquête devient encore plus complexe lorsque Beckett et Castle retrouvent l’homme qui a été vu en dernier avec Valerie Monroe, et qui leur dit que celle-ci travaillait sous couverture à l’hôpital pour démanteler un trafic relevant de la fraude médicale. Pendant ce temps Greg a fait évader sa petite amie de prison. Mais quand on retrouve Greg, ils apprennent que le docteur Monroe portait un bracelet qui a disparu et en déduisent que c’était un crime passionnel.