S2, F6: NYC. Alex und Lydia suchen in der Krisenzone Festplatten mit brisantem Inhalt. Währenddessen verdächtigen sich die gefangenen Agenten gegenseitig, zu den Terroristen zu gehören.Ein Jahr zuvor auf der Farm. Die Rekruten lernen den Ablauf von Drohnenangriffen kennen und sollen nach vorgegebenen Kriterien die Freigabe des Schlags üben. Dann aber wird aus der Übung Realität...Harry bleibt Alex und Ryan auf den Fersen, Owen sucht weiter nach den Ursachen für das Ende seiner Agentenkarriere, und Shelby trifft sich heimlich mit Leon...