C'est pourtant pas sorcier

S8, E24: Œil de Lynx est furieux d'apprendre que les médecins civils restés au pays profitent de la guerre et décide d'envoyer une facture pour ses services à l'armée. Cette réclamation ne tarde pas à déboucher sur une enquête.