S4, F3: Die Stimmung in der britischen Bevölkerung wird beständig feindseliger gegen die Deutschen, was sich auch auf die in England lebenden Bürger mit deutschem Migrationshintergrund ausdehnt. Die Propaganda der öffentlichen Medien leistet ihr Übriges und auch Mr. Hudson verbreitet allerlei Schauergeschichten über deutsche Spione unter der Belegschaft. Als sich dies bis zu Hazel herumspricht schreitet sie energisch ein…