Best Wishes, Winnie the Pooh / Double Time

S1, E1: Best Wishes, Winnie the Pooh - Une coïncidence persuade Winnie qu'il peut exaucer des vœux en faisant des rimes. Lorsqu'il ne parvient pas à satisfaire les attentes de ses amis, ces derniers sont déçus. Grâce à Porcinet et à quelques ajustements, Winnie formule ses "meilleurs vœux" et fait plaisir à ses amis. Double Time - Quand Winnie, convaincu de rendre service, place une croix sur le calendrier de Coco Lapin, le lièvre toujours pressé pense avoir perdu sa journée. Dans l'espoir de se rattraper, il va mettre les bouchées doubles pour accomplir l'équivalent de deux journées en une seule.