S1, F6: Als ein Attentat das Team zu einer App führt, mit der Fahrzeuge verfolgt werden können, muss das Team mit einem unwahrscheinlichen Partner zusammenarbeiten, um diese Software zu unterbinden.
Hauptdarsteller:innen Jordana Spiro, Joe Dinicol, Jay O. Sanders