S5, F7: Mehrere Kinder sind schon von einer Bande entführt worden, der neueste Fall eines Jungen wird für die Ermittler zum erbarmungslosen Wettlauf mit der Zeit. Die Entführer arbeiten mit militärischer Präzision. Das bringt die Ermittler darauf, Veteranen-Datenbanken zu durchsuchen. Tatsächlich ergibt sich eine Spur, die zu einem früheren Army-Ranger führt. Halstead hat ebenfalls eine Ranger-Ausbildung, also geht er mit einem Plan zu Voight (Jason Beghe): Er will sich undercover einschleusen lassen, um an verdeckte Informationen zu gelangen.