S2, F14: Tobias verkleidet sich als singende britische Haushälterin Mrs. Featherbottom, um seine Tochter Maeby wiederzusehen und seiner Frau zu beweisen, dass er das Zeug zum Schauspieler hat. Lucille ist entsetzt, als sie Lupe zusammen mit ihrem Sohn Buster im Bett erwischt, und feuert die schamlose Einwanderin auf der Stelle. Sie ersetzt Lupe durch einen Staubsaugerroboter.