S3, F16: Emily hatte herausgefunden, dass Stevie Grayson ihren Vater ein Mal im Gefängnis besucht hatte. Nun ist die Frage, auf welcher Seite Stevie steht. Jack bittet Emily, Stevie in Ruhe zu lassen, doch Stevie sucht von selbst das Gespräch mit Emily. Außerdem berichtet Stevie Jack, dass sie ein für den David-Clark-Fall interessantes Dokument besessen habe, dass jedoch in ihrer früheren Anwaltsfirma geblieben sei. Jack beschließt, nun doch Emily aktiv zu unterstützen. Mit Nolans Hilfe besorgt er die entsprechenden Festplatten und händigt sie Emily aus. Und so entdeckt Emily, dass Pascal LeMarchal, der Vater von Margaux, vermutlich in den David-Clark-Fall verwickelt ist. Jack ermuntert sie, die Sache aufzuklären. Nachdem sein Privatdetektiv ihm ein eindeutiges Foto von Emily und Aiden beschafft hatte, hofft Daniel, die Scheidung von Emily endlich durchsetzen zu können. Dass Emily jedoch nicht auf die großzügige Abfindung anspringt, macht Victoria misstrauisch. Ihr wird klar, dass es Emily nicht um Geld, sondern um die Familie Grayson geht. Daniels Wunsch nach Scheidung erfüllt sich dann aber ganz unerwartet nach einer Opernpremiere. Emilys Krankenakte, aus der hervorgeht, dass sie niemals schwanger war, gerät an die Öffentlichkeit. Nun wird sie von der Presse als Betrügerin zerrissen. Pascal LeMarchal ist aus Paris eingetroffen. Margaux hofft, dass ihr Vater Conrad an die Luft setzt, doch das geschieht nicht. Allerdings lehnt Pascal auch auf Conrads Vorschlag ab, eine Geschäftspartnerschaft einzugehen. Doch dann stellt Conrad in Aussicht, ihm Victoria zu „beschaffen“, auf die Pascal offenbar schon lange ein Auge geworfen hat... Bei Nolan taucht unerwartet ein ehemaliger Mithäftling auf, Javier. Und der nistet sich zu Nolans Missfallen gleich ein. Allerdings ist Javier ein Computergenie und kann Nolan durchaus nützlich sein.