S2, E4: Un fornaio viene trovato senza vita dopo aver ricevuto delle minacce di morte. La polizia pensa inizialmente che possa essere stato il figlio di un uomo condannato a causa della testimonianza dello stesso fornaio.