S3, E18: Sun apprend ce qui arrive aux futures mères sur l'île. Juliet lui propose alors de déterminer la date de la conception de l'enfant pour savoir si elle va survivre. C'est aussi le moyen, pour Sun, de savoir si l'enfant est de Jin. Desmond, Charlie, Hurley et Jin tentent de sauver Naomi, la parachutiste, avec l'aide de Mikhaïl qui réapparaît miraculeusement.