S4, F6: Burgess (Marina Squerciati) und Sorensen (Kevin Kane) gehen der Beschwerde des genervten Nachbarn von Jake McCoy (Billy Burke), einem berühmten Basketballspieler, nach. In dessen Haus finden sie die Leiche von Maya Collins (Violett Beane), einem 16-jährigen Mädchen. Die Ermittler stehen vor einem Interessenkonflikt, da Olinsky (Elias Koteas) und McCoy befreundet sind. McCoy gibt an, dass er Maya und anderen Mädchen geholfen hat, dem Rotlichtmilieu zu entkommen. Unterdessen nehmen Burgess und Sorensen einen Dieb fest, der sich als Polizist mit einer wilden Vergangenheit entpuppt, und Lindsay (Sophia Bush) bekommt Blumen geschenkt, deren unbekannter Absender mit ihrer Vergangenheit zu tun haben könnte.