S2, E19: Guardando la televisione durante una notte d'insonnia, Earl rivede una giornalista a cui tempo prima aveva stroncato la carriera irrompendo nei suoi reportage con trovate goliardiche. Nel tentativo di rimediare, l'uomo accetta di essere intervistato.
