S1, F5: Painted Bear fürchtet, dass der Stolz und das Überleben seines Volkes auf dem Spiel stehen, als sich ein Krieg gegen den Stamm der Shining Mountain anbahnt…