S1, F5: Kitty und Haroshee bemerken, dass die Brücke kaputt ist. Die Biber Tuck, Tulip und Timber wollen sie reparieren, können sich aber nicht einigen, welches Material das Beste ist- und dann gerät auch noch Haroshee wegen des Streits in Gefahr.