S1, F2: Tom und Huck müssen ihren Modellvogel zurückholen, der aus Versehen im Saloon gelandet ist. Deshalb schaffen sie sich Lloyd aus dem Weg, indem sie ihn glauben machen, unten am Fluss sei jemand über ein Gold-Nugget gestolpert. Aber das Gerücht breitet sich in Windeseile aus und bald hat das Goldfieber ganz St. Petersburg erfasst - die Stadt ist leer! Endlich können die Kinder machen was sie wollen: Kein Erwachsener sitzt ihnen mehr im Nacken! So verbringen sie gerade die schönste Zeit ihres Lebens, als plötzlich Joe und Muff auftauchen, entschlossen, für sich das Beste aus der Situation herauszuholen und die Stadt zu auszurauben. Tom und seine Freunde sind nicht mehr in Stimmung für Spiele - sie haben jetzt alle Hände voll damit zu tun, die Gesetzlosen am Plündern der Stadt zu hindern!