S1, F4: Daniel ist heterosexuell, aber kurz vor seinem Geburtstag verliebt er sich in einen Arbeitskollegen.