S5, F11: Das Team versucht den Fall eines Mannes zu klären, der 1945 ermordet wurde. Er wurde während des Zweiten Weltkriegs aus einem japanisch-amerikanischen Internierungslager entlassen und zog kurz darauf mit seiner Familie von California nach Philadelphia. Hat das etwas mit dem Mord zu tun? Gleichzeitig versucht Lilly Stillman dazu zu bringen, seinen Pensionierungsantrag zurückzunehmen.