S1, F5: Bei einem Drive-In geraten die Rabbids mit einer Gegensprechanlage aneinander. Im Einkaufszentrum entdecken die Rabbids die Freunden und Gefahren von Snackautomaten. Die Rabbids finden ein Handy, können sich aber nicht verständlich machen.