S1, F4: Als Alan Conway beerdigt wird, erhält Susan Ryeland Hilfe von unerwarteter Seite.