Brutti tagli

S3, E3: Nicole, la nuova amica di Lucy, soffre di una grave forma di autolesionismo che la spinge a ferirsi per l'incapacità di superare le difficoltà della vita. Una sera, mentre è a cena dai Camden, viene sorpresa in bagno.