S5, F11: Die Stimmung zwischen Jason und Clay ist am Tiefpunkt angekommen, worunter auch das gesamte Team zu leiden hat. Als Clay von Ray angesprochen wird, berichtet Clay ihm von seinen Befürchtungen in Bezug auf Jason. Doch Ray bezieht eindeutig Stellung zu Gunsten von Jason. Alle sind heiß darauf in Venezuela weiterzukommen. Zwei iranische Wissenschaftler werden ins Visier genommen.

Hauptdarsteller:innen Parisa Fakhri, Alona Tal, Justin Melnick