Kein Entkommen

S9 F21: Haley lernt Arvins Eltern können, doch die Dinge laufen nicht wie geplant und durch eine zufällige Fügung des Schicksals trifft sie auf alle ihre Exfreunde. Unterdessen besucht die Familie Jays gemeine Schwester Becky, um alte Rechnungen zu begleichen. Doch während Jay, Claire und Mitchell um die Zeit mit ihr streiten, landen Phil, Cam und Gloria aus Versehen im Keller des Hauses und sperren sich dort unfreiwillig ein.