Chris Geere

Haley hat nach dem Kuss mit ihrem Ex-Freund Dylan ein schlechtes Gewissen gegenüber Arvin. Soll sie ihrem Freund von diesem Ausrutscher erzählen? Sie bittet Mitchell und Cameron um Rat. Gloria vermutet derweil, dass ihr Sohn Manny seine Freundin nur erfunden hat, und macht sich auf, um hinter die Wahrheit zu kommen.

Luke ist verschwunden und Manny, Phil und Gloria schließen sich zusammen, um ihn zu finden. Haley versucht verzweifelt, ein Interview mit dem Schöpfer einer populären Lifestyle-Webseite zu bekommen und unterbricht dafür eine von Alex‘ College-Kursen. Daraufhin versucht Alex Professor Haley einen Einblick in seine Gedankenwelt zu gewähren.

Haley steckt in der Bredouille: Für wen schlägt ihr Herz - für Arvin oder Dylan? Just in dem Moment, in dem Dylan als Herz verkleidet Haley seine Liebe gestehen will, steht plötzlich Arvin vor der Tür ...

Der Unabhängigkeitstag steht an und Jay ist stolz, dass er auf der diesjährigen Parade den Grand Marshal geben darf. Während Phil und Luke an einem Hot-Dog-Wettessen teilnehmen wollen und eifrig dafür trainieren, reist Haleys Freund Arvin in die Schweiz. Die Verabschiedung fällt allerdings wenig romantisch aus ...

Phil überzeugt Jay dazu, Gloria mit einem Rollenspiel am Valentinstag zu überraschen, was nach hinten losgeht. Unterdessen glauben Mitch und Cam, dass sie Lukes Valentinstags-Date ruiniert haben und versuchen, die Sache wieder ins Lot zu bringen.

Haley lernt Arvins Eltern können, doch die Dinge laufen nicht wie geplant und durch eine zufällige Fügung des Schicksals trifft sie auf alle ihre Exfreunde. Unterdessen besucht die Familie Jays gemeine Schwester Becky, um alte Rechnungen zu begleichen. Doch während Jay, Claire und Mitchell um die Zeit mit ihr streiten, landen Phil, Cam und Gloria aus Versehen im Keller des Hauses und sperren sich dort unfreiwillig ein.