S2, F8: Gob hat seinen Job bei Stan Sitwell, dem Hauptkonkurrenten der Bluth Company, verloren und bettelt Michael um seinen alten Posten an. Michaels Nichte Maeby wird immer noch für eine Filmproduzentin gehalten und soll schnellstmöglich einen Stapel Drehbücher durcharbeiten. Inzwischen hat Michaels kleiner Bruder Buster Urlaub von der Armee bekommen und will endlich wieder einen draufmachen. In dem Transen-Club "Queen Mary" trifft er seine zweite große Liebe, die Nachbarin Lucille Austero, "Lucille 2" genannt, wieder. Und es funkt erneut. Michael findet jedoch, dass Lucille 2 nichts für seinen kleinen Bruder ist und verkuppelt ihn mit seiner Sekretärin Starla. Als Michael allerdings erfährt, dass die Bluth-Familie die Aktienmehrheit an ihrer eigenen Firma an Lucille 2 verloren hat, drängt er Buster, sich von Starla zu trennen, und sich nun doch an Lucille 2 heranzumachen. Und Firmengründer George Senior? Der hält sich immer noch auf dem Dachboden versteckt und langweilt sich zu Tode?