S5, E21: Sam et Dean retrouvent la Pestilence dans une maison de convalescence et arrivent à lui prendre sa bague avec l’aide de Castiel. Il ne leur reste plus qu’à retrouver la Mort et les frères auront les bagues des quatre cavaliers de l’Apocalypse pour ouvrir la porte de l’enfer.