S1, F6: [1] Lucy versucht verzweifelt, ihrer Mutter und den anderen zu beweisen, dass sie kein Baby mehr ist und verbringt deshalb ihren 12. Geburtstag in völlig unerwarteter Gesellschaft.. [2] Die Kinder ertappen einen Eindringling in Norms Laden und nehmen den Täter in die Zange, um seine bösen Absichten zu enthüllen.