S3, E2: Kiera looks into the two Alecs in one timeline; the mayor is kidnapped; and Carlos struggles with Kiera's predicament.