S1, F1: Iris nimmt einen mysteriösen Verbündeten in die Gemeinschaft auf, doch Hope hinterfragt dessen Motive. Eine Nachricht stellt das Weltbild der Schwestern auf den Kopf und zwingt sie, zwischen der Sicherheit ihrer Heimat und der Ungewissheit der Welt außerhalb zu entscheiden.