S1, F8: Die Rookies haben die Aufgabe, in der Umgebung verschiedene Schulen zu besuchen, um sich als Polizisten vorzustellen. Auf dem Weg dorthin treffen Andy und Chris auf einen Mann, der von einem Polizisten zusammengeschlagen wurde.