Auferstehung Revenge
Thriller · Drama

S2, F2: Beim Studieren der Bilanzen seines Vaters stellt Daniel fest, dass die Grayson Globals Firmenkonten frisiert zu sein scheinen, und große Mengen Geldes fehlen. Doch Conrad hat bereits mit dem betrügerischen Psychiater Doktor Thomas vereinbart, dass aufgrund seiner Beurteilung ein Richter Charlotte für unzurechnungsfähig erklären wird. Daraufhin räumt Conrad Charlottes Konten ab und kann sein Finanzloch stopfen. Daniel erfährt durch Emily von Conrads Machenschaften und ist außer sich. Er fährt in die Entzugsklinik, um Charlotte zu befreien, doch diese ist auch außer sich und wirft ihm vor, mit ihrem Vater unter einer Decke zu stecken. Statt dessen lässt sie sich von Emily zu ihrer Mutter fahren, die in der Waldhütte versteckt ist. Doch Victoria ist auch außer sich, als sie erfährt, dass sie keinen Zugriff mehr auf Charlottes Geld hat und stößt das Mädchen vehement von sich. Nachdem Emily bei Jack Zweifel gesät hat, lässt Amanda einen Vaterschaftstest durchführen. Emily lässt sie glauben, sie habe die Ergebnisse des Tests dahingehend manipuliert, dass Jacks Vaterschaft attestiert wird, obwohl das Kind nicht von ihm ist. Perfide Lüge. Nolan, der noch immer bei Emily einquartiert ist, freundet sich mit Padma Lahari, seiner Buchhalterin bei Nolcorp, an und befördert sie zur Finanzdirektorin. Deswegen bekommt er die von der Muschelkamera übertragenen weiteren Geschehnisse im Jagdhaus nicht mit, die da wären: Da Victoria nun mittellos ist, konfisziert ihr weißhaariger Gehilfe den Pass, mit dem sie das Land verlassen wollte. Daraufhin ruft sie Conrad an, der noch nichts von ihrem Überleben gewusst hatte und lässt sich von ihm in der Jagdhütte zusammenschlagen. Die daraufhin von Conrad alarmierte Polizei glaubt der hanebüchenen Geschichte, Victoria sei von dem Weißhaarigen vor dem Flugzeugabsturz entführt und von Conrad freigekauft worden. Conrad erklärt Daniel, dazu habe er Charlottes Erbe benötigt. Während die Graysons nun die Familienzusammenführung in Grayson Manor feiern, erscheint der Weißhaarige bei Emily, die Nolan fortgeschickt hat. Er hat mitbekommen, dass alle Geschehnisse im Jagdhaus von ihr aufgezeichnet wurden und will die Aufnahmen haben, die ihn entlasten können. Als Gegenleistung fordert Emily Informationen über ihre verschwundene Mutter. In einem Rückblick erfährt sie, dass der Weißhaarige ein Federal Agent ist, dessen Team damals ihren Vater verhaftet hat. Mit seiner Hilfe hatte Victoria Emilys Mutter Kara aus der Nervenheilanstalt geholt, angeblich, um sie vor den kommenden Ereignissen zu schützen. Statt dessen sollte der Weißhaarige Kara umbringen, was er allerdings nicht getan zu haben behauptet. Ehe Emily weiter nachhaken will, versucht der Weißhaarige sie umzubringen, was aber Sensai Takedas enigmatischer Gehilfe Aiden verhindert, indem er den Schurken erschießt.

2012 · 40m
Hauptdarsteller:innen Barry Sloane, Margarita Levieva, Jennifer Jason Leigh

Besetzung und Crew

  • Barry Sloane
    Gaststar
  • Margarita Levieva
    Gaststar
  • Jennifer Jason Leigh
    Gaststar
  • James Morrison
    Gaststar
  • Dilshad Vadsaria
    Gaststar
  • Todd Grinnell
    Gaststar
  • Alyvia Alyn Lind
    Gaststar
  • M‌A
    Michael Albala
    Gaststar
  • H‌H
    Hugh Holub
    Gaststar
  • Michael Nardelli
    Gaststar
  • S‌M
    Stephanie Maura Sanchez
    Gaststar

Informationen

Erschienen
2012
Dauer
40 Min.
Herkunftsregion
Vereinigte Staaten
© 2012 ABC Studios

Sprachen

Original-Audio
Englisch, Englisch (Grossbritannien)
Audio

Deutsch (⁨Dolby 5.1⁩), Englisch (⁨Dolby 5.1⁩), Französisch (Frankreich) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienisch (⁨Dolby 5.1⁩), Japanisch (⁨Dolby 5.1⁩), Polnisch (⁨Dolby 5.1⁩), Portugiesisch (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Lateinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Ungarisch (⁨Dolby 5.1⁩)

Untertitel

Deutsch (Immer ein), Chinesisch (traditionell) , Chinesisch (vereinfacht) , Dänisch , Finnisch , Französisch (Frankreich) (Immer ein), Griechisch , Italienisch (Immer ein), Japanisch , Koreanisch , Niederländisch , Norwegisch , Polnisch , Portugiesisch (Brasilien) (Immer ein), Portugiesisch (Portugal) , Rumänisch , Schwedisch , Spanisch (Lateinamerika) (Immer ein), Spanisch (Spanien) (Immer ein), Tschechisch , Türkisch , Ungarisch

  • English (UK)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • Italiano
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)