S3, F6: Ray Bonney, alias Sandman, wird aus dem Gefängnis entlassen und will sich an seinen Auftraggebern rächen. Sie hatten ihn bei einem Mordauftrag verraten. T.C., der damals bei der Verhaftung dabei war, gerät in Schwierigkeiten. Bei seinen Ermittlungen trifft er auf Inspektor Enright, der ebenfalls auf Sandman aus ist.