Rodéo de feu
S4, E20: Jessica rend visite à sa nièce à Saskatchewan. Celle-ci a abandonné ses études pour suivre une troupe de rodéo. La nuit de l'arrivée de Jessica, les écuries prennent feu et un homme meurt. D'après la police locale, il ne s'agit pas d'un accident.
