S5, F4: Die Ermittler untersuchen einen Mordfall im Drogenmilieu. Doch im Viertel scheinen sich alle gegenseitig zu decken. Und Atwater (LaRoyce Hawkins) muss feststellen, dass er eine persönliche Verbindung zum Fall hat. Unterdessen wird auch die Loyalität innerhalb der Polizei auf eine Probe gestellt: Ruzek (Patrick John Flueger) hat offenbar einen Verdächtigen sehr unsanft behandelt – nun soll Upton (Tracy Spiridakos) dazu befragt werden.