S1, E4: I semafori rossi e i cartellini rossi diventano sempre più frequenti, mentre le grandi interpretazioni ci portano più a fondo nel gioco. Un maestro di Kung fu ci lancia potenti attacchi, mentre un regista discutibile ci presenta la sua visione.