Una vecchia storia irlandese

S9, E4: Mentre si trova in Irlanda per delle ricerche per un nuovo libro, Jessica è chiamata ad investigare sul caso dell'omicidio di un ricco imprenditore, collegato ad una leggenda locale.